Stereo Kicks, Love Me So: video, testo e traduzione

Love Me So degli Stereo Kicks ha debuttato al numero 31 della classifica ufficiale inglese, e ha esordito al numero uno della hit list dei singoli più venduti.

Guarda il video e leggi testo e traduzione di Love Me So.

VIDEO: STEREO KICKS – LOVE ME SO

Vuoi sapere di più sugli Stereo Kicks? Clicca qui e leggi biografia e curiosità su Barclay, Chris, Tom, James, Reece, Jake, Casey e Charlie.

TESTO: STEREO KICKS – LOVE ME SO

[James:]
Can we locate where we went wrong?
It’s driving me crazy
It’s tiring daily

[Reece:]
And though she tries her best to stay strong
I’m feeling so guilty
Just wanna be guilt free

[Tom:]
But, if you save me now
You can brave the doubt
You can pull me out
‘Cos darling I have been

[All:]
Crying on my bedroom floor,
Wishing I was still in your arms
There I always seemed so sure
That you love me, that you love me so
Hey hey hey hey hey
That you love me so
Oh oh oh oh oh

[Casey:]
Will love heal all of this pain
Maybe the scars but
Not a broken heart ‘cos

[James:]
A heart in pieces ain’t the same
I told you, you have the ability to save

[Tom and James:]
To save me now
If you can brave the doubt
You can pull me out
‘Cos darling I have been

[All:]
Crying on my bedroom floor
Wishing I was still in your arms
There I always seemed so sure
That you love me, that you love me so
Hey hey hey hey hey
That you love me so
Oh oh oh oh oh

[James:]
I tried my best to understand
What makes a man
Is it the path where he began
Or the one where he stands now, now

[Tom:]
‘Cos I’ve been crying on my bedroom floor
Wishing I was still in your arms
Cos there I always seemed so sure
[James:]
That you love me
That you love me so

[All:]
Crying on my bedroom floor
Wishing I was still in your arms
There I always seemed so sure
That you love me, that you love me so
Hey hey hey hey hey
That you love me so
Oh oh oh oh oh
That you love me so
Hey hey hey hey hey
That you love me so
Oh oh oh oh oh

TRADUZIONE: STEREO KICKS – LOVE ME SO

[James:]
Possiamo individuare dove abbiamo sbagliato?
Mi sta facendo impazzire
Affatica i miei giorni

[Reece:]
E anche se lei ha fatto del suo meglio per essere forte
mi sento così in colpa
voglio liberarmi di questo peso

[Tom:]
Ma se mi salvi adesso
E’ possibile affrontare il dubbio
Puoi tirarmi fuori
Perché cara io sono stato…

[All:]
Piangere sul pavimento della mia camera
Sperando di essere ancora tra le tue braccia
Dove mi sentivo così al sicuro
Che mi ami, che mi amavi così
Hey hey hey hey hey
Che mi amavi così
Oh oh oh oh oh

[Casey:]
L’amore cura tutti i dolori
Forse anche le cicatrici
ma non un cuore spezzato

[James:]
Un cuore spezzato non torna più lo stesso
Te l’ho detto, tu sei in grado di salvarmi

[Tom and James:]
Di salvarmi ora
E’ possibile affrontare il dubbio
Puoi tirarmi fuori
Perché cara io sono stato…

[All:]
Piangevo sul pavimento della mia camera
Sperando di essere ancora tra le tue braccia
Dove mi sentivo così al sicuro
Che mi ami, che mi amavi così
Hey hey hey hey hey
Che mi amavi così
Oh oh oh oh oh

[James:]
Ho fatto del mio meglio per capire
Cosa ti rende un uomo
è il sentiero da cui inizi
o il sentiero dove stai ora, ora

[Tom:]
Piangevo sul pavimento della mia camera
Sperando di essere ancora tra le tue braccia
Dove mi sentivo così al sicuro

[James:]
Che mi ami, che mi amavi così

[All:]
Piangevo sul pavimento della mia camera
Sperando di essere ancora tra le tue braccia
Dove mi sentivo così al sicuro
Che mi ami, che mi amavi così
Hey hey hey hey hey
Che mi amavi così
Oh oh oh oh oh