Alex & Co, We Are One: video, testo e traduzione completa

We Are One è il brano di Alex & Co che dà il titolo al primo album di canzoni della serie tv. Si tratta di un pezzo tutto dedicato all’amicizia, così come il telefilm di Disney Channel racconta l’amicizia tra Alex, Nicole, Christian, Emma e Sam.

Ad interpretare i protagonisti di Alex & Co e a prestare la loro voce in We Are One, sono gli attori Leonardo Cecchi, Eleonora Gaggero, Saul Nanni, Beatrice Vendramin e Federico Russo.

Guarda il video di We Are One e leggi di seguito testo completo e traduzione in italiano.

VIDEO: WE ARE ONE – ALEX & CO

QUI-> Video testo e traduzione di Unbelievable

TESTO: WE ARE ONE – ALEX & CO
We are one
You see how colors blend
It’s something you can’t pretend
It happens with a friend
You complete each others
Like scribbles in the sand
the bruises always mend
the hand you take a lend
We are one another

Oh, one and one will make a pair
Three get really anywhere
But you gotta get counting
So add to four and get to five
see the magic coming alive

We’re F R I E N D S
If you ever tried to guess
That’s is the way we spell success
It’s F O R E V E R
Set yourself a higher bar
Just believe in who you are
We’re one and we’re friends
and true friendship never ends
Share the trouble, share the fun
We are five, but we are one

You think we’re just a band
Well you don’t understand
Like fingers in a hand
we protect each others

Oh, one and one will make a pair
Three get really anywhere
But you gotta get counting
So add to four and get to five
see the magic coming alive

We’re F R I E N D S
If you ever tried to guess
That’s is the way we spell success
It’s F O R E V E R
Set yourself a higher bar
Just believe in who you are
We’re one and we’re friends
and true friendship never ends
Share the trouble, share the fun
We are five, but we are one

TRADUZIONE: WE ARE ONE – ALEX & CO
Siamo uno
Vedi come i colori si mischiano
E’ una cosa che non puoi chiedere
Succede con un amico
Vi completate a vicenda
Come scarabocchi sulla sabbia
I lividi guariscono sempre
La mano che prendi in prestito
Siamo uno

Oh, uno e uno fanno un paio
Tre vanno davvero ovunque
Ma devi continuare a contare
Aggiungi il quattro e vai al cinque
vedi la magia prendere vita

Siamo AMICI
Se stai cercando di indovinare
Questo è il nostro incantesimo per il successo
Per SEMPRE
Alza l’asticella
Credi in chi sei
Siamo uno e siamo amici
E la vera amicizia non finisce mai
Condividi i problemi, condividi il divertimento,
Siamo cinque ma siamo uno

Tu pensi che siamo solo una band
Bene, non capisci
Come dita in una mano
Ci proteggiamo a vicenda

Oh, uno e uno fanno un paio
Tre vanno davvero ovunque
Ma devi continuare a contare
Aggiungi il quattro e vai al cinque
vedi la magia prendere vita

Siamo AMICI
Se stai cercando di indovinare
Questo è il nostro incantesimo per il successo
Per SEMPRE
Alza l’asticella
Credi in chi sei
Siamo uno e siamo amici
E la vera amicizia non finisce mai
Condividi i problemi, condividi il divertimento,
Siamo cinque ma siamo uno