Ariana Grande, Greedy: testo e traduzione

La canzone più esplosiva di Dangerous Woman, il terzo album di Ariana Grande, è Greedy. Nel brano, l’incredibile estensione vocale della cantante americana è sottolineata da un ritmo coinvolgente, che fa subito venire voglia di muoversi.

Ascolta Greedy di Ariana Grande e leggi testo e traduzione di seguito.

AUDIO: ARIANA GRANDE – GREEDY

TESTO: ARIANA GRANDE – GREEDY
Greedy
You know that I’m greedy for love

Boy, you give me feelings, never felt before
I’m making it obvious by knocking at your door
I know that I’m coming tonight
You know I’m coming tonight
Don’t want to deny it anymore

Been in this state of mind
Been in this state of mind
Been in this state of mind, oh yeah

Baby, you got lucky cause you’re rocking with the best
And I’m greedy
Cause I’m so greedy
Cause I’m so
I ain’t talking money, I’m just physically obsessed
And I’m greedy
Cause I’m so greedy
Cause I’m so greedy, ooh
You know that I’m greedy for love
You know that I’m greedy for love
Cause I’m so greedy, ooh
You know that I’m greedy for love
You know that I’m greedy for love
Cause I’m so

I don’t need a phone call
Got nothing to say
I’ma tell you when it’s over
Got no games to play
You know that I’m coming tonight
I know I’m coming tonight
I just need to get this out the way, oh baby!

Been in this state of mind
Been in this state of mind
Been in this state of mind, oh yeah

Baby, you got lucky cause you’re rocking with the best
And I’m greedy
Cause I’m so greedy
Cause I’m so
I ain’t talking money, I’m just physically obsessed
And I’m greedy
Cause I’m so greedy
Cause I’m so greedy, ooh
You know that I’m greedy for love
You know that I’m greedy for love
Cause I’m so greedy, ooh
You know that I’m greedy for love
You know that I’m greedy for love
Cause I’m so

Greedy, I’m greedy, I’m greedy, I’m greedy
I’m greedy, I’m greedy, I’m greedy, I’m greedy for love
Greedy, I’m greedy, I’m greedy, I’m greedy
I’m greedy, I’m greedy, I’m greedy, I’m greedy for love

Baby, you got lucky cause you’re rocking with the best
And I’m greedy
Cause I’m so greedy
Cause I’m so
I ain’t talking money, I’m just physically obsessed
And I’m greedy
Cause I’m so greedy
Cause I’m so greedy, ooh
You know that I’m greedy for love
You know that I’m greedy for love
Cause I’m so greedy, ooh
You know that I’m greedy for love
You know that I’m greedy for love
(You know I’m)
Cause I’m so greedy, ooh
You know that I’m greedy for love
(Oh, don’t you know I’m greedy?)
You know that I’m greedy for love
(Oh, don’t you know I’m greedy?)
Cause I’m so greedy, ooh
You know that I’m greedy for love
You know that I’m greedy for love
Cause I’m so

TRADUZIONE: ARIANA GRANDE – GREEDY
Avida
Sai che sono ingorda di amore

Ragazzo, tu mi dai delle sensazioni mai sentite prima
è ovvio che io bussi alla tua porta
So che verrò questa notte
Sai che verrò questa notte
non voglio più negare

Sono in questo stato mentale
Sono in questo stato mentale
Sono in questo stato mentale, oh yeah

Baby, sei fortunato perché sei con la migliore
e io sono avida
perché sono così avida
perché sono
non sto parlando di soldi, sono fisicamente ossessionata
e sono avida
perché sono così avida
perché sono così avida, ooh

Sai che sono ingorda di amore
Sai che sono ingorda di amore
perché sono così avida, ooh
Sai che sono ingorda di amore
Sai che sono ingorda di amore
perché sono così

Non ho bisogno di una telefonata
non ho niente da dire
ti farò sapere quando è finito
non ho giochi da giocare
Sai che verrò questa notte
So che verrò questa notte
Ho solo bisogno di ottenere questo, oh baby

Sono in questo stato mentale
Sono in questo stato mentale
Sono in questo stato mentale, oh yeah

Baby, sei fortunato perché sei con la migliore
e io sono avida
perché sono così avida
perché sono
non sto parlando di soldi, sono fisicamente ossessionata
e sono avida
perché sono così avida
perché sono così avida, ooh