Demi Lovato “Solo”, testo e traduzione

TESTO

You speak to me
And in your words I hear a melody
But in the twilight it’s so hard to see
What’s wrong for me

I can’t resist
Until you give the truth a little twist
As if your gonna get away with this
Your not sorry

I can’t believe I fell for this

(Chorus)
I fell through the hole
down at the bottom of your soul
Didn’t think you could go
So low
Look at what you’ve done
Your losing me
Here’s what you’ve won
Got me planning to go
Solo
Solo

You sing to me
Too bad you couldn’t even stay on key
If your life is such a mystery
Why don’t you just stick to acting?

Here you go again
You couldn’t find my number until when
You thought that you can get to my best friend
Without a script your game is lacking

I can’t believe I dell for this

(Chorus)
I fell through the hole
Down at the bottom of your soul
Didn’t think you could go
So low
Look at what you’ve done
You’re losing me
Here’s what you’ve won
Got me planning to go
Solo
Solo

I’d rather go to a party alone
Than have to walk around with you on my arm
Now that I’m proud to admit that we’re done
Good luck trying to find me…

Cause I didn’t think you could go
So low
Look at what you’ve done
You’re losing me
Here’s what you’ve won
Got me planning to go
Solo

TRADUZIONE

Tu mi parli
E nelle tue parole sento una melodia
Ma nel crepuscolo è così difficile vedere
Cosa c’è di sbagliato per me

Non posso resistere
Fino alla verità
Come se andare via
Non ti fosse dispiaciuto

Non posso credere di sentire questo

(Chorus)
Sono caduta attraverso il buco
in fondo della vostra anima
Non credo si possa andare
Così in basso
Ti fa perdere me
Ecco cosa hai vinto
Ho in programma di andare
Da sola
Da sola

Si canta per me
Peccato che non potevi nemmeno rimanere in chiave
Se la tua vita è un mistero
Perché non basta attenersi a recitare?

Qui si va di nuovo
Non potevi trovare il mio numero fino a quando
Hai pensato che si può raggiungere il mio migliore amico
Senza un copione il tuo gioco è carente

Non posso credere a questo

(Chorus)
Sono caduta attraverso il buco
in fondo della vostra anima
Non credo si possa andare
Così in basso
Ti fa perdere me
Ecco cosa hai vinto
Ho in programma di andare
Da sola
Da sola

Preferisco andare alla festa da sola
Che camminare abbracciata a te
Ora che sono orgogliosa di ammettere che abbiamo finito
Buona fortuna se speri di trovarmi

Perché non pensavo che potessi cadere
Così in basso
Guarda cosa hai fatto
Stai perdendo di me
Ecco cosa hai vinto
Ho in programma di andare
Da sola
Da sola