Miranda Cosgrove “There will be tears” testo e traduzione
TESTO
I don’t know what you expected
But me to sit around and beg for you to stay
Can’t you see what you’ve neglected
I don’t know what you’ve been taking
Do I look like I was born just yesterday?
You’re the one who will be breaking after all
Cause there will be tears
But they’re not gonna be mine
My heart will be clear
And my eyes are staying dry
Because you didn’t, you didn’t
You wished I’d never go away
I’ll just pretend from now
I’ve got a reason to celebrate
Tears, but they’re not gonna be
Not gonna be mine
You’ll be begging for a shoulder
You’ll be looking for someone to dry your eyes
But you ain’t never getting over what we had
And you’ll be crying like a baby
Cause you thought you’d be the one to say goodbye
And I hope it drives you crazy, oh yeah
Cause there will be tears
But they’re not gonna be mine
My heart will be clear
And my eyes are staying dry
Because you didn’t, you didn’t
You wished I’d never go away
I’ll just pretend from now
I’ve got a reason to celebrate
Tears, but they’re not gonna be
Not gonna be mine
You don’t know what you got
‘Till it goes away, goes away, baby
Anything that you lose
You’re the one to blame
One to blame, so save it
Get it, get it can you wish
I’d never go away
I’ll just pretend from now
I’ve got a reason to celebrate
There will be tears, oh yeah
But they’re not gonna be mine
Cause there will be tears
But they’re not gonna be mine
My heart will be clear
And my eyes are staying dry
Because you didn’t, you didn’t
You wished I’d never go away
I’ll just pretend from now
I’ve got a reason to celebrate
Tears, but they’re not gonna be
Not gonna be mine
TRADUZIONE
Non so che cosa ti aspettavi
Forse che ti supplicassi di restare
Non vedi quello che hai trascurato
Non so quello che tu hai preso
Ti sembra che io sia nata ieri?
Sei tu quello che ha voluto rompere, dopo tutto
Perché ci saranno lacrime
Ma non saranno mie
Il mio cuore sarà chiaro
E i miei occhi sono asciutti
Perché non hai, hai fatto non
Hai voluto che non andassi via
Mi limiterò a far finta d’ora in poi
Ho un motivo per festeggiare
Lacrime, ma non saranno
Non saranno le mie
Verrai a chiedere una spalla su cui piangere
Sarai in cerca di qualcuno per asciugare i tuoi occhi
Ma non troverai ciò che avevamo
E piangerai come un bambino
Perchè pensavi di essere il primo a dire addio
E spero che ti faccia impazzire, oh yeah
Perché ci saranno lacrime
Ma non saranno mie
Il mio cuore sarà chiaro
E i miei occhi sono asciutti
Perché non hai, hai fatto non
Hai voluto che non andassi via
Mi limiterò a far finta d’ora in poi
Ho un motivo per festeggiare
Lacrime, ma non saranno
Non saranno le mie
Tu non sai quello che hai
Quindi va via, va via, il bambino
Tutto ciò che si perde
Tu sei l’unico colpevole
Una colpa, in modo da salvare
Prendilo, prendilo lo si desidera si può
Non dovevo andare via
Mi limiterò a far finta d’ora in poi
Ho un motivo per festeggiare
Lacrime, ma non saranno
Non saranno le mie
Perché ci saranno lacrime
Ma non saranno mie
Il mio cuore sarà chiaro
E i miei occhi sono asciutti
Perché non hai, hai fatto non
Hai voluto che non andassi via
Mi limiterò a far finta d’ora in poi
Ho un motivo per festeggiare
Lacrime, ma non saranno
Non saranno le mie
Pubblicato venerdì 04/06/2010 in miranda cosgrove, musica, testi, traduzione
Condividi questo articolo con i tuoi amici di Facebook