Violetta: cosa ne pensi dell’addio di…? (Attenzione spoiler)

Se non hai ancora visto le nuove puntate di Violetta 2 e non vuoi rovinarti la sorpresa… attenzione: in questo articolo vengono svelate importanti novità!
Se invece vuoi dire la tua su quello che sta succedendo nella serie: continua a leggere!

Nella puntata di Violetta, andata in onda lunedì 27 gennaio, uno dei personaggi più amati fa le valigie e lascia Buenos Aires. Angie, infatti, sta partendo per la Francia per iniziare un nuovo lavoro.
Cosa farà Violetta senza la dolcissima zia? E German?

Intanto sembra che tra Vilù e Leon stia scoccando ancora la scintilla, scatenando l’ira di Diego. Cosa ne pensi? Cosa succederà?

QUANDO INIZIA VIOLETTA 3: SCOPRILO QUI

Tornando all’addio di Angie, i ragazzi dello Studio On Beat l’hanno salutata con una canzone speciale: Algo Se Enciende. Cantala insieme ai personaggi di Violetta: fai partire il video e leggi testo e traduzione qui sotto!

VIDEO: ALGO SE ENCIENDE – VIOLETTA

TESTO: ALGO SE ENCIENDE – VIOLETTA

Si te sientes perdido en ningún lado
Viajando tu mundo del pasado
Si dices mi nombre yo te iré a buscar

Si crees que todo está olvidado
Que tu cielo azul está nublado
Si dices mi te iré a encontrar

Es tan fuerte lo que creo y siento
Que ya nada detendrá este momento
El pasado es un recuerdo
Y los sueños crecen siempre crecerán

Ya verás que algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos
Algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos
Cuando estamos juntos (bis)
Podemos soñar

Si no sientes que nadie te espera
Que no encontraras la manera
Si dices mi nombre yo te iré a buscar

Si crees que solo un recuerdo
Y que tu interior esta desierto
Si dices mi te iré a encontrar

Es tan fuerte lo que creo y siento
Que ya nada detendrá este momento
El pasado es un recuerdo
Y los sueños crecen siempre crecerán

Ya verás que algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos
Algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos

Ooh oooh ooh oooh

Ya verás que algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos
Algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos

Ooh oooh ooh oooh

TRADUZIONE: ALGO SE ENCIENDE – VIOLETTA

Se si dici il mio nome ti troverò

È così forte è quello che penso e sento
Che nulla fermerà questo momento
Il passato è un ricordo
E i sogni crescono e sempre cresceranno

Vedrai che qualcosa si accende di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme
Qualcosa si accende di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme
Quando siamo insieme
Quando siamo insieme
Possiamo sognare (Possiamo sognare)

Se senti che nessuno ti aspetta
Che non saprai come fare
Se dici il mio nome ti andrò a cercare
(Ti andrò a cercare)

Se credi che è solo un ricordo
E che il tuo interno è deserto
Se dici il mio nome ti troverò (Ti troverò)

È così forte ciò che penso e sento
Che nulla fermare questo momento
Il passato è un ricordo
E i sogni crescono e sempre cresceranno

Vedrai che qualcosa si accende di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme
Qualcosa di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme

Ooh oooh ooh oooh

Vedrai che qualcosa si accende di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme
Qualcosa si accende di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme

Ooh oooh ooh oooh